© Michael Lenz
4 Mars 2020
20 h 00
Entrée libre

Café Europa: "La vision chinoise de l'Europe" avec Stephan Thome & Volker Stanzel

Romanfabrik, Hanauer Landstr. 186 (Hof), 60314 Frankfurt
4 Mars 2020
20 h 00
Entrée libre

Pour le sixième "Café Europa", l'auteur Stephan Thome, qui vit à Taiwan, s'entretient avec Volker Stanzel, ancien ambassadeur à Pékin, sur la vision de la Chine sur l'Europe.

La Chine reste le principal rempart de la vision du monde influencée par l'Europe. Malgré l'ouverture forcée au monde (à l'échange de marchandises, au capitalisme) au 19e siècle par les puissances mondiales que sont la Grande-Bretagne, la France et la Russie, demeure un moment d'étrangeté, voire de méfiance. Nous nous intéressons à la vision qu'a la puissance étrangère de l'Europe, car cette vision façonne également l'image que nous avons de nous-mêmes.

Les intervenants :

Stephan Thome est sinologue et romancier, il vit à Taipei et a écrit avec "Dieu le Barbare" (2018) un roman historique sur la Chine du 19e siècle.

Volker Stanzel a été ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne à Pékin pendant de nombreuses années et est membre de la Fondation pour la politique et la science.

Entrée libre

Veuillez vous inscrire pour la manifestation (Tél. 069-4940902 ou reservierung@romanfabrik.de).

La série de manifestations "Café Europa" :

Depuis juin 2019, la Romanfabrik et l'Institut franco-allemand IFRA / Institut français Frankfurt organisent conjointement sous le nom de "Café Europa" des soirées conférences et débats. Plusieurs fois par an, des intellectuels, experts, universitaires et spécialistes de divers horizons donnent des conférences sur divers aspects de ce qu'est l'Europe.

L'Europe ne doit pas être assimilée à l'Union européenne. L'Europe est historiquement, géographiquement et culturellement plus complète et plus ancienne que l'UE. En d'autres termes : l'Europe est la condition de la possibilité d'une UE. Mais quelle est la raison et quelle est la justification de l'Europe ? L'Europe est trop multicouche sur le plan culturel pour exprimer son sens en une seule phrase. Mais l'Europe est politiquement trop importante pour être tenue pour acquise. Comprendre l'Europe est donc, du moins pour les Européens, une condition sine qua non pour l'avenir de ses habitants.

L'objectif de cette série de manifestations est donc d'éclairer les aspects les plus divers de l'identité européenne : histoire, religion, art et architecture, musique, littérature et aussi du point de vue des non-Européens.

Les conférences et les débats, riches de leur expérience et de leurs connaissances, seront publiés dans des annales.

Les enregistrements des événements passés sont disponibles sur le site de l'Institut franco-allemand IFRA : https://ifra-frankfurt.de/de

La série de manifestations "Café Europa" est organisée conjointement par la Romanfabrik et l'Institut franco-allemand IFRA / Institut français Frankfurt. Il est soutenu par la ville de Francfort, le Land de Hesse et le Kulturfonds Frankfurt Rhein-Main.